-
1 официальные круги
Большой англо-русский и русско-английский словарь > официальные круги
-
2 official circles
-
3 official circles
Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > official circles
-
4 official circles
English-russian dctionary of contemporary Economics > official circles
-
5 круг
муж.
1) circle северный полярный круг ≈ Arctic Circle южный полярный круг ≈ Antarctic Circle спасательный круг ≈ life-buoy, life buoy двигаться по кругу ≈ to circle давать круг, делать круг ≈ to take a detour, to go a roundabout way передавать по кругу ≈ (вино, закуску и т. п.) circle четверть круга ≈ quadrant мат. площадь круга ≈ area of a circle движение по кругу ≈ movement in a circle гончарный круг ≈ potter's wheel поворотный круг ≈ turn-table круги на воде ≈ ripples in the water замкнутый круг ≈ exclusive circle полярный круг ≈ polar circle порочный круг ≈ vicious circle заколдованный круг ≈ magic circle, vicious circle скаковой круг ≈ racing track шлифовальный круг ≈ abrasive disc, lap, emery-wheel - концентрические круги
2) (сфера, область) sphere, range;
scope, reach;
orbit широкий круг вопросов ≈ wide range of questions/problems
3) (группа людей) circle самые различные круги общества ≈ the most diverse sections of society широкие общественные круги ≈ broad sections of the public;
the general public ед., the public at large ед. широкие круги общественности ≈ wide circle правительственные круги ≈ Governmental circles, official circles официальные круги ≈ official quarts правящие круги ≈ the ruling circles круг знакомых ≈ circle of acquaintance в семейном кругу ≈ in the family circle деловые круги ≈ business circles
4) спорт lap
5) мн. ambience, encirclement, environs, surroundings ∙ на круг ≈ on the average на круги своя ≈ (fall back) into place, (resume) it's normal course круг почета ≈ lap of honour по второму кругу ≈ разг. (have) another goм.
1. circle;
вычислить площадь ~а calculate area of the circle;
делать, описывать ~(и) (в воздухе) circle;
2. (сомкнутая цепочка людей) ring;
стать в ~ form a ring;
3. (предмет, имеющий форму круга) ring, round;
~ колбасы ring of sausage;
спасательный ~ life-buoy;
~и на воде ripples (in the water) ;
4. (цепь действий, событий) round, course;
5. (перечень чего-л.) list;
~ вопросов class of problems;
6. (сфера деятельности) sphere;
~ деятельности sphere/scope/range of activity;
7. (группа людей) circle;
правительственные ~и government circles;
в ~у семьи in the family circle;
в тесном ~у among intimates;
~и под глазами rings round one`s eyes;
~и перед глазами плывут one feels dizzy;
голова идёт кругом one`s head is spinning;
сделать ~ make* a detour, go* a roundabout way;
на ~ on the/an average;
~ почёта lap of honour. -
6 establishment
учреждение ; основание ; введение ; заведение ; предприятие ; установление ; правящие (официальные) круги ; круг лиц определенных профессий (занятий, интересов) ; штаты ; штатные должности ; количество штатных должностей ; штатное расписание ; ? establis -
7 establishment
ɪsˈtæblɪʃməntучреждение, основание, введение заведение, предприятие, установление правящие (официальные) круги, штаты круг лиц определенных профессий (занятий, интересов), штатные должности количество штатных должностей штатное расписаниеАнгло-русский словарь экономических терминов > establishment
-
8 official circles
Экономика: официальные круги -
9 official quarters
Общая лексика: официальные круги -
10 Whitehall
1) Общая лексика: Уайтхолл (улица в Лондоне, на которой расположены правительственные учреждения), английское правительство2) Переносный смысл: британское правительство, официальные правящие круги3) Британский английский: резиденция правительства Великобритании -
11 officialdom
[ə'fɪʃ(ə)ldəm]1) Общая лексика: бюрократизм, бюрократический аппарат, чиновничество2) Собирательно: официальные лица3) Юридический термин: чиновники, чиновничий корпус4) Политика: правящие круги -
12 circle
1) круг; окружность; сфера; область2) цикл3) мн. ч. круги (деловые, официальные, торговые)•- circle of influence - circle of stresses - circle of wall plates - banking circles - business circles - circumscribed circle - dip circle - geodesic circle - rolling circle - stress circle - swinging circle - traffic circle - turning circle - zero circle* * *круг; кольцо; окружность; сфера, область- circle of influence
- azimuth circle
- hollow circle
- Mohr's circle of stress
- nonsorted circles
- slip circle
- stress circle
- turning circle
См. также в других словарях:
круг — а, в (на) кругу/ и кру/ге, мн. и/, о/в, м. 1) (в, на кру/ге) Часть плоскости, ограниченная окружностью. Площадь круга. Очертить круг. Синонимы: окру/жность 2) (в, на кру/ге) Площадка, предмет, имеющие форму окружности … Популярный словарь русского языка
Норвегия — I Норвегия (Norge) Королевство Норвегия (Kongeriket Norge). I. Общие сведения Н. государство в Северной Европе, на З. и крайнем С. Скандинавского полуострова. Территория Н. вытянута в виде узкой полосы с Ю. З. На С. В. на … Большая советская энциклопедия
Норвегия — I Норвегия (Norge) Королевство Норвегия (Kongeriket Norge). I. Общие сведения Н. государство в Северной Европе, на З. и крайнем С. Скандинавского полуострова. Территория Н. вытянута в виде узкой полосы с Ю. З. На С. В. на … Большая советская энциклопедия
Александр III Александрович — Император Всероссийский, род. в СПб. 26 февр. 1845 г., 2 й сын Императора Александра II и его супруги Марии Александровны. Воспитание А. было поручено первоначально генерал адъютанту Н. В. Зиновьеву, бывшему воспитателем и прочих сыновей… … Большая биографическая энциклопедия
Первая международная конференция по талышеведению — Первая международная конференция по талышеведению (арм. Թալիշագիտության միջազգային առաջին գիտաժողով) международная конференция, проходившая 21 23 мая 2005 года в Цахкадзоре (Армения). Конференция была организована кафедрой иранистики… … Википедия
Первая международная конференция по талышеведению (Ереван) — Первая международная конференция по талышеведению международная конференция, проходившая 21 23 мая 2005 года в Цахкадзоре (Армения). Конференция была организована кафедрой иранистики Ереванского государственного университета и Кавказским центром … Википедия
Боровиков, Дмитрий Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Боровиков. Дмитрий Боровиков Род деятельности: Неонацист, расист, террорист Дата рождения: 9 июня 1984(1984 06 09) … Википедия
ШВЕЙЦАРИЯ — Швейцарская Конфедерация, государство в Центральной Европе. По государственному устройству федеративная республика. Площадь страны 41,3 тыс. кв. км. На севере она граничит с Германией, на западе с Францией, на юге с Италией, на востоке с Австрией … Энциклопедия Кольера
Швейцария — Швейцарская Конфедерация, гос во в Центр. Европе. Образование roc ва относят к 1291 г., когда объединились первые три кантона. Ядром объединения был кантон Швиц. В 970 г. город, ц. этого кантона, упоминается как Suuites, в 1281 г. Switz, совр.… … Географическая энциклопедия
Охта-центр — Местонахождение Санкт Петербург, Россия … Википедия
Извицкая, Изольда — Изольда Извицкая Имя при рождении: Изольда Васильевна Извицкая Дата рождения: 21 июня 1932 Место рождения: Дзержинск, СССР Дата смерти: 1 марта 1971 Место смерти … Википедия
